Ali, da ne potcenjujem vrednost vizuelnog zadovoljstva... došli smo do modne izložbe.
Ale abych nesnižoval význam vizuálního potěšení, zahájíme módní přehlídku.
Na putu smo do mora Hoolemere.
Nevíš jak se dostaneme k moři Hoolmere?
Bili smo do starog groblja, ali njen grob nije tamo!
Byl jsem na starém hřbitově, ale tam nebyla.
Došli smo do poslednjeg takmièenja pre glavne borbe.
Dosáhli jsme závěrečného souboje před primem!
Nismo èasili èasa, stigli smo do prvog paba i pošteno ga overili.
Nemarnili jsme čas. Zaútočili jsme na první hospodu. A to pořádně.
Jedina zgrada koju smo do sad vidjeli je kuæa.
Jediná budova co jsme zatim viděli, je náš dům.
Došli smo do njega kombinovanjem naših imena.
Přišli jsme na něj kombinací našich jmen.
Mislim da æe kuæna kancelarija imati dan sveèanosti uzimajuæi u obzir sve što smo do sada sakupili.
Na ministerstvu si s tím vším, co jsme zatím našli, pěkně máknou
Nikoga ovde nema, išle smo do svake kuæe!
Pomoc mi! Nikomu'S kurva domů! Snažili jsme každý dům!
Da, jer smo do sada bili na bezbrižnom izletu?
Jasně, protože předtím jsme byli jen na pohodové procházce.
Uzžasna oluja je dolazila, a svi smo do tada bili umešani.
Přicházela strašlivá bouře, která nás zasáhla všechny.
To je bilo pre 50 godina. Vi mislite: "Sigurno smo do sada shvatili."
Chceme vědět -- bylo to před 50 lety, "Jistě, " myslíte si, "jsme to už vyřešili."
Nije istina da smo do sada shvatili.
Pravda je však taková, že jsme na to doteď nepřišli.
Otišli smo do groba i izveli ovo, što je bilo presmešno -- sva ta pažnja koju smo privukli.
Dojeli jsme na hřbitov a udělali tohle, byla to sranda -- ta pozornost, které se nám dostalo.
I došli smo do zaključka da je Sesarov rad previše dobar da bi se mogao objasniti u Njujork Tajmsu.
A zjistili jsme, že Cesarova práce je až moc dobrá na to, abychom ji vysvětlovali v příloze New York Times.
Rekao sam, kad je počinjalo, otišli smo do "Globe"-a, a novinara nije bilo.
Jak už jsem řekl, když jsme začali, byli jsme v divadle Globe a nebyl tam nikdo z novinářů.
Bio sam veoma uzbuđen. Odšetali smo do njegove kancelarije.
Byl jsem z toho nadšený. Šel jsem s ním tedy do jeho kanceláře.
Anonimus: Drage Foks vesti na naše razočarenje, došli smo do saznanja da su ime i priroda Anonimusa i priroda Anonimusa izvrgnuti ruglu.
Anonymous: Drahé Fox News, naší pozornosti neunikla nešťastná zpráva, že dobré jméno a podstata Anonymous byly poškozeny.
I došli smo do zapanjujućeg zaključka.
A přišli jsme na překvapující závěr.
Uradivši tu prostu stvar, doveli smo do povećanja upisa za 20 procenata i došlo je do povećanja broja ljudi spremnih da štede ili iznosa koji su bili voljni da stave na svoj štedni račun za četiri procenta.
Tímto jednoduchým cvičením se nám zaregistrovalo o 20 procent více lidí a zvýšil se počet těch, co chtějí šetřit, stejně jako suma, kterou byli ochotni na spoření přispívat, o 4 procenta.
Jer doveli smo do toga da je liderstvo menjanje sveta, a svet ne postoji.
Protože jsme vůdcovství udělali něčím, co mění svět. Ale svět neexistuje.
Došli smo do neverovatnih rezultata koji ukazuju da postoje opšta pravila oko toga šta radite sa novcem, ali isto tako i prave kulturološke razlike u tome.
V tom, co lidé dělají s penězi, platí tzv. lidkská univerza, ale také jisté kulturní rozdíly. Například,
Napredovali smo do toga da smo postali farmeri i uzgajivači informacija.
A pak se z nás stali zemědělci a pěstitelé informací.
To je bilo zbog toga što je svaki hidrostatički skelet, koji smo do tog trenutka pronašli u prirodi, imao iste osnovne elemente.
A to bylo proto, že každá hydrostatická kostra, se kterou jsme se doposud v přírodě setkali, obsahovala ty samé základní prvky.
Konačno, došli smo do kuća. Imamo dizajnere enterijera.
A nakonec jsou tu domy. Máme návrháře interiéru.
Na ovaj način, došli smo do zaključka da su ljudi koji igraju puno akcionih igara zaista, zaista dobri u ovome.
A tak jsme zjistili, že lidé, kteří hrají spousty akčních her, jsou velmi, velmi dobří.
Nakon što sam putovala i razgovarala sa ljudima, u mestima kao što su Oklahoma ili mali grad u Teksasu, došli smo do traga da prvobitna premisa i dalje važi.
Takže poté, co jsme cestovali a mluvili s lidmi v místech jako Oklahoma nebo texaské maloměsto, jsme našli důkazy, že výchozí premisa byla trefou do černého.
Došli smo do zaključka da je moguće da ovi mlazevi izviru iz džepova punih tečne vode, koje se nalaze ispod površine Encelada.
Nakonec jsme došli k závěru, že tyto proudy mohou vystupovat z kapes kapalné vody pod povrchem Encelada.
Znajući to, otišli smo do Saveta za marketing i zamolili smo ih da nam pomognu da napravimo kampanju za edukaciju javnosti.
A s tím jsme se obrátili na Advertising Council a požádali je o pomoc s vybudováním veřejně vzdělávací kampaně.
Zajedno sa svojim studentima na Univerzitetu Tafts i drugim kolegama, došli smo do mnogih novih otkrića o svicima: njihovom udvaranju i seksualnim životima, njihovoj izdaji i ubistvu.
Spolu s mými studenty z Tufts University a dalšími kolegy, jsme učinili spoustu nových objevů o světluškách: o jejich námluvách a sexuálním životě, o jejich zradách i vraždách.
(Smeh) U nekom trenutku oko ponoći, pozvani smo do krila stadiona, zvučnici su najavili Olimpijsku zastavu i muzika je počela -- inače, ista muzika koja ovde počinje, Triumfalni Marš iz Aide.
(smích) Někdy kolem půlnoci nás svolali do křídel stadionu, reproduktory ohlásily olympijskou vlajku a spustila hudba - mimochodem stejná hudba jako tady, Triumfální pochod z Aidy.
Mi smo do sada imali samo oko desetak naučnih laboratorija na dnu mora.
Měli jsme celkově kolem tuctu podmořských vědeckých laboratoří.
I došli smo do nekoliko scenarija, a slika je uvek izgledala ovako.
Vypočítali jsme několik scénářů, a obrázek vypadal pokaždé takhle.
Ovo je veličine jednog kubnog centimetra, dakle veoma maleno, i došli smo do trčanja brzinom 10 telesnih dužina po sekundi, što je 10 centimetara po sekundi.
To je tak centimetr krychlový, takže velmi maličký, a běží 10 tělesných délek za sekundu, 10 centimetrů za sekundu.
Pre mnogo godina, fizičar Enriko Fermi pitao se, uzevši činjenicu da je naš univerzum postojao dug vremenski period i očekujemo da u njemu postoje mnoge planete, trebalo bi da smo do sada pronašli dokaze o vanzemljskom životu.
Před mnoha lety se v něm fyzik Enrico Fermi ptal, proč, když náš vesmír existuje tak dlouhou dobu a je v něm nejspíše spousta planet, tak proč jsme doposud nenašli nějaký důkaz o mimozemském životě.
Razmišljali smo o tome, poboljšali ga, i došli smo do tri različita šrafa koje treba staviti u kutiju.
Tak jsme o tom přemýšleli a přizpůsobovali, nakonec jsme přišli na tři různé šrouby, které jsme dali do krabice.
Za samo 70 godina, došli smo do ruba propasti.
Za pouhých 70 let jsme se přivedli na okraj katastrofy.
Prvog dana eksperimenta, otišli smo do svog parčeta zemlje i oterali su nas grizli medvedica i njeno mladunče.
Během prvního dne našich experimentů nás z místa vyhnala medvědice s mládětem.
Nakon dugog procesa, došli smo do jedne vizije, ideje, mobilnog sistema kojeg možda možete nositi poput nakita ili možete staviti kao flaster.
Po dlouhém procesu jsme přišli s vizí, s nápadem, nositelného systému, který by bylo možné nosit jako kus šperku, nebo si ho sami nalepíte jako náplast.
Od meteorita iz svemira, stigli smo do originalnog Sputnjika.
Vedle meteoritu z vesmíru tu máme originální Sputnik.
U poslednje 2 do 3 godine, došli smo do mirnog stanja HIV epidemije u svetu.
V posledních dvou-třech letech jsme dosáhli stabilizovaného stavu epidemie HIV.
Došli smo do fantastičnih rezultata u neurologiji, imamo i druge stručnjake."
Máme několik úžasných neurologů a jiných lidí."
Došli smo do 14 stepena slobode od mogućih 21, nije vam neophodna sloboda kretanja u poslednja dva prsta.
Máme 14 z 21 stupňů volnosti pohybu; ty v posledních dvou prstech nejsou potřeba.
Došli smo do propagandnog videa koji su Talibani napravili.
Získali jsme propagandistické video natočené Talibanem.
6.8903331756592s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zrovna nám skončil jeden báječný den! 